文本格式引擎:粗体、等宽字体、剧透与 Markdown 语法指南
Telegram 消息支持粗体、斜体、下划线、删除线、等宽字体、引用、隐藏剧透和自定义文字链接,每种样式都有三种应用方式。本指南讲解如何用等宽字体发送不被篡改的命令、用剧透隐藏内容,以及为什么链接文字不能证明其真实去向。
Telegram 消息支持粗体、斜体、下划线、删除线、等宽字体、引用、隐藏剧透和自定义文字链接,每种样式都有三种应用方式。本指南讲解如何用等宽字体发送不被篡改的命令、用剧透隐藏内容,以及为什么链接文字不能证明其真实去向。

Telegram 消息不是纯文本。粗体、斜体、下划线、删除线、等宽字体、引用、隐藏剧透以及用你自己选择的文字做链接,全都可以使用,而且每种样式都有三种不同的应用方式。
大多数人一个都不用,这很可惜,因为有两个地方它确实重要:发送一条不能被弄乱的命令,以及隐藏一些读者还没打算看的内容。
你将能够做到
- 用三种方式格式化文本:通过选中、通过输入标记符号,以及通过键盘。
- 发送一条命令或代码片段,让它原样送达。
- 把剧透藏在一次点击之后,而不是警告别人不要读。
- 理解为什么一个超链接的可见文字并不能证明它指向哪里。
先选中文字是到处都管用的方法——弹出的菜单里有全部样式。
样式并不在文字里面
当你把某个词设为粗体时,Telegram 并不会在它周围放任何东西。消息正文仍然完全是你输入的那些字符,而样式则作为一份简短的列表伴随其旁,说明每种样式从哪里开始、延伸多远。
正是这种分离,让格式在手机、桌面端和网页上看起来完全一致,也让任何东西都不会以多余的星号形式泄露出来。它还有一个值得了解的实用后果:把一条带格式的消息复制到不支持它的应用里,你只会得到纯文字。 强调从来就不在字符里面,所以它无法跟着一起走。
哪种样式值得一用
其中四种确实有用。其余的都是装饰,而聊天消息里的装饰大多只会牺牲清晰度。
强调
代码
剧透
链接
粗体、斜体、下划线、删除线
等宽字体和代码块
剧透
用你自己的文字做链接
如果你只采用两个:等宽字体用于任何要复制的内容,剧透用于任何不是所有人都想看的内容。
应用样式的三种方式
三种方式都能达到同样的结果。哪种最快取决于你的手是否在键盘上。
- 选中文字 会弹出一个包含各种样式的菜单。这在所有客户端上都有效,不需要记住任何东西——这也是唯一值得教给别人的方法。
- 边写边输入标记符号 用标记符号把短语包起来,它会在你输入时就地转换。当你写之前就已经知道想强调什么时很方便。
- 在桌面端使用键盘 先选中,再按组合键。如果你要写任何较长的内容,这是快得多的方式。
| 样式 | 输入的标记符号 | 桌面端按键 |
|---|---|---|
| 粗体 | 两侧各两个星号 | Ctrl / Cmd + B |
| 斜体 | 两侧各两个下划线 | Ctrl / Cmd + I |
| 下划线 | — | Ctrl / Cmd + U |
| 删除线 | 两侧各两个波浪号 | Ctrl / Cmd + Shift + X |
| 等宽字体 | 两侧各一个反引号 | Ctrl / Cmd + Shift + M |
| 代码块 | 两侧各三个反引号 | — |
| 剧透 | 两侧各两个竖线 | Ctrl / Cmd + Shift + P |
| 链接 | — | Ctrl / Cmd + K |
如果某个标记符号没有转换 你所在的客户端可能不接受那一种——选中菜单则总是有效
那个被人用来对付别人的功能
本页其他所有样式都只是装饰。而一个可见文字由你选择的链接则不是:它把一条消息表面上说的内容与它实际指向的地方分离开来,而这个落差正是聊天应用里大多数诈骗背后的机制。
防御方法很小,值得养成习惯。长按链接而不是点击它,然后阅读出现的地址。当文字本身就是一个网址时要格外小心——一个标着某个地址的链接可以指向另一个地址,这是刻意的伎俩,而不是意外。